Oliko lämpö funikulaarille liikaa? Seisahtui keskelle mäkeä
Turun Sanomat12.05.2021
Turun Kakolanmäen funikulaari jumittui keskelle mäkeä keskiviikkona päivällä. Hissin kyydissä ei ollut matkustajia. Hissillä kuulutettin kolmella eri kielellä, että pysähdys johtui turvallisuussyistä. Turun liikennekeskus kuuli asiasta vasta, kun Turun Sanomien toimittaja
LOGOMON TERASSIKESÄN OHJELMAA TÄHDITTÄVÄT BEHM, GASELLIT, VON HERTZEN BROTHERS, IDA PAUL & KALLE...
STT Info12.05.2021
Lipunmyynti käynnistyy Lippupisteessä pe 14.5. klo 10.00. Tapahtumien ikäraja on K 18. Logomon Terassikesä 1.7. 31.7.2021 www.lippu.fi/logomon terassikesa www.logomo.fi lisätiedot ja haastattelupyynnöt: Pietu Sepponen / Sunborn Live puh. 044 5566113 pietu.sepponen@sunbornlive.fi
Sunborn Live: LOGOMON TERASSIKESÄN OHJELMAA TÄHDITTÄVÄT BEHM, GASELLIT, VON HERTZEN BROTHERS, IDA...
Kauppalehti - Lehdistötiedotteet12.05.2021
Sunborn Live puh. 044 5566113 pietu.sepponen@sunbornlive.fi yritysmyynti: Eveliina Salminen / Logomo puh. 040 524 5531 eveliina.salminen@logomo.fi Kuvat: Logomon Terassikesä tuo livekeikat Turun kesään toistamiseen 1.7. 31.7.2021 Logomon Teatron laajennetulle terassialueelle
Peleissä näkyvät nyt yhteisöllisyys ja koukuttavat maailmat – pelaaminen on yleistynyt kaikissa...
Turun Sanomat10.05.2021
Rival Games, reissuja pelien tiimoilta pitkin maailmaa ja muiden konsultointia. Nyt hän kehittää Aalto yliopiston neurotieteen ja lääketieteellisen tekniikan projektissa masennuksen hoitoon tarkoitettua videopeliä. – Sehän on jokaisen pelintekijän haave, että voi pelillään
Turku aikoo investoida yli miljardi euroa kaupungin vetovoiman lisäämiseen – tarkoituksena on...
YLE.fi10.05.2021
5. Ratapihahanke, kaksoisraide Alustava kustannusarvio yli 30 miljoonaa. Lue lisää: https://yle.fi/uutiset/3 11757733 6. Elämyskeskushanke Turku suunnittelee mukaan lähtöä ratapiha alueelle toteutettavaan elämyskeskukseen. Alustava arvio Turun osuudesta 30 miljoonaa. Lue lisää:
Varma viikonlopun merkki: Funikulaari on hajalla
Turun Sanomat08.05.2021
Turun Kakolan funikulaari joutui lauantaina teknisen häiriön uhriksi. Turun Sanomiin soittanut Kakolan asukas oli havainnut rinnehissin menneen lakkoon. Asian vahvistaa myös Turun liikennekeskus Twitterissä. Rinnehissi on kärsinyt viime aikoina poikkeuksellisen tiheistä
Miten käy, kun funikulaarin takuuaika loppuu? Turun päättäjiä varoitettiin jo vuosia sitten: "Mitäs...
Turun Sanomat08.05.2021
Kakolan rinnehissi eli funikulaari ei pelitä. Tieto tuskin hätkähdytti lukijoita. Koko funikulaarin tarina on ollut täynnä epäonnea. Ensin tuskailtiin rakennusaikataulun viivästyksiä ja alati kohoavia toteutuskuluja. Sen jälkeen irvileuat ryhtyivät vertaamaan kabiinia
Suomen parhaat pyöräreitit - asiantuntijan viisi valintaa
Iltalehti07.05.2021
Saariston rengastie kulkee huikean kauniissa maisemissa. Sen polkemiseen kannattaa varata useampi päivä. Juho Kuva/Visit Finland2. Saariston rengastieTurun saaristossa kulkeva rengasreitti tarjoaa noin 200 kilometrin verran poljettavaa.Aikaa matkaan kannattaa varata kolmesta
Paikallisten koronaseulontatestien jatkoa pohditaan Turussa ensi viikolla, kun Varissuon seuraavat...
YLE.fi07.05.2021
ylilääkäri Jutta Peltoniemi . – Yhden päivän aikana järkevä määrä on varmaan 300–400 testiä, Peltoniemi toteaa. Esimerkiksi Turun lentoasemalla tehdyissä koronatesteissä otetaan vain testi ja muu hoidetaan myöhemmin. Kun pikatesti tehdään asiakkaan odottaessa, tarvitaan
Kotiseutumatkailua
Turun Sanomat06.05.2021
vuoden aikana on ilmestynyt lukuisia kotimaanmatkailua käsitteleviä oppaita, niin kansallispuistoista ja Turun seudun luontoretkikohteista kuin Saariston rengastiestä ja Suomen luolistakin. Myös Retkipaikka kirjasarjassa julkaistiin uusi osa ja Madventures kaksikko julkaisi
Punk in Drublic -festivaalikiertue siirtyy ensi vuoteen - KaaosZine
KaaosZine05.05.2021
Turun keskustassa sijaitsevalla Vanhalla Suurtorilla ennen samalle alueelle rakennettavaa Kesärauha festivaalia. Kaksi esiintymislavaa sisältävän päiväfestivaalin kattauksen täydentävät monipuoliset baari ja ravintolapalvelut. www.punkindrublicfest.com www.sunbornlive.fi
Turku ja Leitner Ropeways jumiutuneet tuijotuskilpailuun funikulaarin huoltolaskujen maksukiistassa
Aamuset05.05.2021
Kakolanmäen funikulaarin huoltolaskuista. Niiden suhteen oli selvitettävä, mitkä kulut valmistaja Leitner Ropeways on velvollinen korvaamaan takuiden piiriin kuuluvina kaupungille. Mukana oli huoltolaskuja jo vuodelta 2019, jolloin funikulaari otettiin käyttöön. Vastaavan
Kulttuuri näyttää suuntaa Kulttuurikampus Turun webinaarissa 10.5.2021
Turun yliopisto05.05.2021
Aboagora – Between Arts and Sciences Ruth Illman, Donner instituutti, Åbo Akademi 10.45 Kulttuurikampus Turku näyttää suuntaa Katri Kaalikoski, Teija Raninen ja Juha Järvinen, Timo Tanskanen 11.00–11.45 Lounaskonsertti Turun konservatorio ja musiikkiopisto > Lataa ohjelma pdf
"Kulttuuri näyttää suuntaa" webinaari 10.5. kertoo Kulttuurikampus Turusta « News Humanistinen...
Humanistinen ammattikorkeakoulu Humak04.05.2021
ARTS AND SCIENCES / Ruth Illman, Donner instituutti, Åbo Akademi 10:45 KULTTUURIKAMPUS TURKU NÄYTTÄÄ SUUNTAA / Katri Kaalikoski, Teija Raninen, Juha Järvinen, Timo Tanskanen 11:00 – 11:45 Lounaskonsertti, Turun konservatorio ja musiikkiopisto Linkkejä: Tutustu Humakin
Funikulaari reistaili jälleen viikonloppuna – "Päivystäjät eivät aina ole vihkiytyneet tämän...
Turun Sanomat03.05.2021
Toimii, ei toimi, toimii. Tämä lienee parhaiten kuvannut viime päivinä funikulaarin kulkua Kakolanmäellä. Vappuaattona funikulaari seisahtui jo tutuksi tulleen ovivian vuoksi. Vastaava rakennuttaja Antti Aalto Turun kiinteistöliikelaitokselta kertoo käyneensä itse paikan päällä
Koronavuosi hävitti maakunnan sadasta suurimmasta yrityksestä lähes tuhat työpaikkaa – TS selvitti...
Turun Sanomat01.05.2021
kärsivät kysynnän vähentymisestä, yleisestä epävarmuudesta ja toisaalta myös raaka aineiden saatavuusvaikeuksista. Matkailusektorin ahdingosta puolestaan kertovat Sunbornin 65 ihmisen vähennykset sekä Viking Linen luvut, joiden mukaan konsernin Turun laivoilta väheni 158
Unohda vappuajelu: Funikulaari meni jumiin
Turun Sanomat30.04.2021
Turun Kakolan rinnehissi Funikulaari ei toimi. Toimintahäiriön syy ei ole tiedossa, mutta yllätyksenä sitä ei voi pitää. Hissi palasi pitkän remonttirupeaman jälkeen liikenteeseen tasan viikko sitten. Perjantaiaamulla Turun liikennekeskus tiedotti, että funikulaariin tehdään
AAA-luokkaan nousi 134 yritystä – Katso lista!
Yrittäjät.fi30.04.2021
Seutu Oy LKV 1.1.1992 5932000 606000 Turku Derigo Oy 6.11.2008 1394000 273000 Turku Länsirannikon Työterveys Oy 10.10.2012 6285000 174000 Turku FakeFish Oy 26.6.2014 1242000 561000 Turku RT Interiors Group Oy 7.9.2020 588000 Tuusula Kuljetus Arto Järvimäki Oy 1.3.1990 21021656
Gdanskin lennolla jälleen Suomeen viisi tartunnan saanutta
Verkkouutiset28.04.2021
Turun lentoasemalle saapuneella lennolla viidellä matkustajalla on todettu positiivinen koronavirustartunta, kertoo Turun kaupunki sivuillaan . Lennolla oli yhteensä 80 matkustajaa. Heistä 54 testattiin, ja loput saapuivat maahan todistuksella. Matkustajat testattiin Turun
Kesärauhan esiintyjäkattaus täydentyy Supergrassilla ja Almalla - Turun Seutusanomat
Turun Seutusanomat28.04.2021
uuteen elokuun ajankohtaan sellaisenaan. Jos lipun haluaa vaihtaa toiseen päivään, ohjeet ja suorat linkit löytyvät Kesärauhan nettisivuilta . Lipun palautus ja vaihto on mahdollista 3.5.–31.5. välisenä aikana. Kesärauha festivaalin tuottaa Sunborn Events Oy. Katariina Mäkinen
Hyytävä sääennuste Suomeen: jopa lunta etelään – ”Toivottavasti tämä ennuste on väärässä”
Ilta-Sanomat28.04.2021
yöpakkasia mitataan maan eteläosassa asti. Esimerkiksi tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Helsinki-Vantaan lentoasemalla mitattiin 2,1, Turun lentoasemalla 2,4 ja Tampere-Pirkkalan lentoasemalla 2,5 pakkasastetta. Kylmintä viime yönä oli Sodankylässä: –14,6 astetta. –
MEWIN SEURAKSI KESÄRAUHAA SAAPUU TÄHDITTÄMÄÄN BRITTIROCKIN LEGENDA SUPEGRASS SEKÄ POP KOMEETTA ALMA...
STT Info28.04.2021
Sunborn Live Tiedote, julkaisuvapaa 28.4. klo 12.00 Kesärauhan lauantaita tähdittää suomalainen poptähti ALMA . Jo useamman viime vuoden ajan kansainvälistä menestystä pop hiteillään niittäneen Alman harvat ja valikoidut Suomen keikat ovat olleet aina tapauksia. Viime vuonna
Sunborn Live: MEWIN SEURAKSI KESÄRAUHAA SAAPUU TÄHDITTÄMÄÄN BRITTIROCKIN LEGENDA SUPEGRASS SEKÄ POP...
Kauppalehti - Lehdistötiedotteet28.04.2021
sunborn.fi www.kesarauha.fi www.facebook.com/kesärauha www.instagram.com/kesärauha Kuvat: SUPERGRASS (UK) https://www.sttinfo.fi/data/images/00809/877040c0 a53b 46a9 8c89 49f1962c4877.jpeg ALMA https://www.sttinfo.fi/data/images/00690/a660d325 7014 40cf afc3 954fc11a214c.jpeg
Aurajokirannan åppi sovellus liikuttaa oppilaita ja opiskelijoita entistä useampiin kohteisiin...
EPressi.com26.04.2021
, saa tehdä enemmän, kertoo Kerttulin ICT lukion opiskelija Jesse Lappalainen. Sovelluksen teknisestä toteutuksesta vastaa turkulainen CTRL Reality Oy, ja sitä yhteiskehitetään Turun lukioiden kanssa. STEAM Turku rakentaa varhaiskasvatuksen, perusopetuksen ja toisen asteen
Turun funikulaari kesti liikenteessä pari päivää edellisen remontin jälkeen – uusi vika alkoi...
YLE.fi26.04.2021
oli poissa käytöstä kaksi viikkoa. Viime perjantaina se saatiin kuntoon. Sunnuntaina se otettiin pois käytöstä. Turun Kakolan funikulaari kesti liikenteessä edellisen korjauksen jälkeen kaksi päivää. Rinnehissin kerrottiin olevan poissa käytöstä taas sunnuntaina puoliltapäivin
Pohjola Rakennus ja YH Kodit käynnistivät Turun Kakolanmäen toisen kohteen rakentamisen | Pohjola...
STT Info26.04.2021
kävely- ja pyöräteitä pitkin. Läheltä löytyy jokilautta Föri, jolla pääsee ylittämään Aurajoen. Kakolanmäellä liikennöi myös funikulaari, jolla matkustaminen on ilmaista. Kakolanmäki ja sen uniikki vankila-alue on yksi Turun tunnetuimmista ja mielenkiintoisimmista kohteista.
Milloin Turku saa ensimmäisen taidekaupunginosan? Julkinen taide kytkeytyy yhä useammin...
Turun Sanomat25.04.2021
kakoliittirakennusten massiivinen tunnelma. – Oleskelemisen tilat, joihin ihmiset voivat pysähtyä, ovat parhaita julkisen taiteen ympäristöjä. – Kakolassa esimerkiksi funikulaarin ympäristö on kaupunkitilaa, jolla ei nyt oikein ole luonnetta. Jos ajattelee, miten julkinen taide
Nokia-sarjaa kuvataan Turussa
Aamuset23.04.2021
Länsi Suomen elokuvakomissio Kuusiosaisen Made in Finland sarjan kuvaukset alkavat ensi viikolla pohjoisen kuvausjaksolla, jonka jälkeen kuvaukset siirtyvät kohti Nokian kotia, Saloa. Salon ja Turun alueet tulevat toimimaan monena autenttisena tapahtumapaikkana tarinassa, joka
Funikulaari palasi liikenteeseen – "Jäämme jännityksellä odottamaan, mitä seuraavaksi tulee vastaan"
Turun Sanomat23.04.2021
Kakolanmäen funikulaarin on määrä palata liikenteeseen tänään perjantaina. Tällaisen tiedon sai vastaava rakennuttaja Antti Aalto rinnehissin parissa ahkeroineilta huoltomiehiltä torstaina. Hieman puolen päivän jälkeen Turun liikennekeskus vahvisti ilouutisen Twitter tilillään
Turun funikulaari liikkuu taas – parin viikon korjaukset valmistuivat perjantaina
YLE.fi23.04.2021
Rinnehissi saatiin käyttöön perjantaina koeajojen jälkeen. Turun Kakolanmäen funikulaari on saatu toimintaan perjantaina puoliltapäivin, kertoi Turun kaupungin liikennekeskus Twitterissä. Rinnehissin laakereissa havaittiin kaksi viikkoa sitten kulumaa, minkä vuoksi se päätettiin
Muumit kutsuvat kesäkuussa – Flowpark suunnittelee avaavansa jo ensi viikolla, Jukupark heti...
Turun Sanomat22.04.2021
, se tehdään. Myös erilaisiin hygieniavaateisiin vastaamme ketterästi, Muumimaailman toimitusjohtaja Tomi Lohikoski luottaa. Hän uskoo, että suomalaisissa on patoutunutta kysyntää vaikkapa Muumimaailmassa käynnille. – Kotimaan matkailuhan toimii. Tosin meidän kävijöistä reilu
Gdanskin lennolta jälleen kolme tartuntaa Suomeen
Verkkouutiset22.04.2021
kaupunki tiedottaa. Puolasta saapuneella lennolla oli yhteensä 112 matkustajaa. Heistä 59 testattiin ja loput 53 saapui maahan todistuksella. Matkustajat testattiin Turun lentoaseman yhteydessä olevalla testauspisteellä. Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan
Funikulaarin korjaus loppusuoralla – tavoitteena on saada rinnehissi liikkeelle perjantaiksi
YLE.fi22.04.2021
havaittiin vika kaksi viikkoa sitten, kun rinnehissin laakereissa huomattiin kulumaa. Vajaa pari viikkoa remontissa ollut Turun Kakolan funikulaari palaa liikenteeseen näillä näkymin perjantaina. Funikulaarissa havaittiin vika kaksi viikkoa sitten, kun rinnehissin laakereissa
Lounais Suomen aluehallintovirasto jatkaa pakollisia terveystarkastuksia rajanylityspaikoilla...
YLE.fi22.04.2021
päätös on voimassa 1.–31.5. Määräys velvoittaa Varsinais-Suomen kuntia järjestämään terveystarkastuksen kaikille maahan saapuville matkustajille ja velvoittaa maahantulijat osallistumaan tarkastuksiin. Käytännössä tämä tarkoittaa Turun ja Naantalin satamia ja Turun lentoasemaa.
Lue tästä Varsinais-Suomen koronapäivitykset 8.2.–21.4.2021
YLE.fi22.04.2021
perjantaina ja se kestää huhtikuun loppuun. Pakolliset terveystarkastukset koskevat Turun sataman, Naantalin sataman ja Turun lentoaseman kautta maahan tulevaa henkilöä. Kiirastorstaina, pitkäperjantaina ja pääsiäispäivänä sekä toisena pääsiäispäivänä jumalanpalveluksia voi
Mielitkö valkokankaalle ja olet Salosta? – "Made in Finland tarvitsee paljon paikallisia avustajia...
Turun Sanomat21.04.2021
Länsi Suomen elokuvakomissio järjestää Salon avustajarekisteripäivän ensi viikon perjantaina 30. huhtikuuta kello 10–17. – Aikaisemmissa tapahtumissa olemme kuvanneet itse halukkaat avustajat ja profiili on täytetty paikan päällä, tuotantokoordinaattori Laura Malinen muistelee
Kesärauha osuu samaan aikaan ja samalle seudulle kuin Slipknotin suurkonsertti
Turun Sanomat20.04.2021
on iso alue, Sunbornin promoottori Sepponen muistuttaa. Slipknotin konsertin tarkkaa sijaintia ei ole vieläkään kerrottu, mutta kyseessä on satama alueella sijaitseva teollisuusympäristö, joka sopii spektaakkelimaisista konserteista tunnetulle Slipknotille. Sunborn järjestää
Koululaiva S/S Borella opiskelijat oppivat lisätyn todellisuuden keinoin - ePressi
EPressi.com19.04.2021
CTRL Reality Oy . Käyttäjien puhelimiin asennettavan sovelluksen avulla he pääsevät tarkastelemaan lisätyn todellisuuden tilassa 3D malleja sekä muita sisältöjä. Sisällöntuottajille on oma editorinsa, jonka avulla he valitsevat halutut sijainnit sisällöille sekä syöttävät niiden
Kesärauha festivaali siirtyy täksi kesäksi Turun linnan puistoon elokuun ensimmäiselle...
STT Info19.04.2021
Sunborn Live Tiedote, julkaisuvapaa 19.4. klo 14.00 Kesärauha tiedottaa festivaalin siirtymisestä kesäkuulta elokuulle. Myös tapahtumapaikka vaihtuu yhdeksi vuodeksi Vanhalta Suurtorilta väljemmälle alueelle Turun linnan puistoon. Kolme kertaa suurempi festivaalialue
Sunborn Live: Kesärauha festivaali siirtyy täksi kesäksi Turun linnan puistoon elokuun...
Kauppalehti - Lehdistötiedotteet19.04.2021
.com/kesarauha Kesärauha Instagram http://www.instagram.com/kesarauha Kesärauha FB tapahtuma https://www.facebook.com/events/2820205614724623 Sunborn Live on konsertti ja tapahtumajärjestäjä, joka tuottaa kovatasoisia live tapahtumia pääasiassa Varsinais Suomessa ja
Visit Turku toteutti tunteellisen kumppanuusfilmin yhteistyössä Odotus-elokuvan kanssa - ePressi
EPressi.com16.04.2021
Anne Marget Hellén . Kumppanuusfilmi toimii Turun alueen vetovoimaa esittelevänä elementtinä Kiss My Turku alustalla, mutta samalla se myös markkinoi ensi vuoden alussa ensi iltaan saapuvaa Odotus elokuvaa. Yhteistyö Turun matkailun kanssa oli meille hyvin mieluinen asia
Koronatapaukset lievässä laskussa - Turun Seutusanomat
Turun Seutusanomat16.04.2021
tulee Suomeen maasta, jossa ilmaantuvuusluku on suurempi kuin 25, kertoi Peltoniemi. Tarkastusvelvoite koskee siis oikeastaan kaikkia Turun lentoasemalle, satamaan tai Naantalin satamaan saapuvia, sillä käytännössä koko Euroopan ilmaantuvuusluvut ovat reilusti yli 25:n
Turun matkailulle Ruisrockin siirtyminen ensi vuoteen on taloudellisesti iso isku – "Emme vielä...
YLE.fi16.04.2021
isot tapahtumat joutuvat näin aikaisessa vaiheessa kesää tekemään näin raskaan ratkaisun, kuvailee tilannetta Visit Turun matkailujohtaja Anne-Marget Hellén . Visit Turussa nähdään kuitenkin, että matkailukesää ei ole menetetty kokonaan. Tähän antaa viitteitä myös viime vuonna
Funikulaarin käyttökatkos jatkuu ensi viikkoon
Auran Aallot15.04.2021
Kakolan funikulaarin viime viikon lopulla alkanut korjaus on edelleen kesken. Viime perjantain huollon yhteydessä Funikulaarin taittopyörän laakerin havaittiin ääntävän ja funikulaari jätettiin pois käytöstä isompien vahinkojen välttämiseksi. Taittopyörän laakerin lisäksi
Uusi opas johdattaa matkalle Saariston rengastielle | Tapio Karttakeskus
STT Info15.04.2021
Saariston rengastien monipuolisuus ja käyntikohteet mahdollistavat useiden päivien lomamatkan, mutta opas palvelee hyvin myös päiväkävijöitä, retkeilijöitä ja veneellä saaristossa kulkevia matkailijoita,” muistuttaa Kesäläinen. Kohteet on koottu tekstien ja kuvien lisäksi
Uusi opas johdattaa matkalle
Matka2415.04.2021
Saariston rengastie on ihastuttava matkailureitti. Karttakeskuksen uusi matka ja retkeilyopas esittelee saaristokulttuuria ja reitin varren monipuolisia matkakohteita. Kotimaan matkailun suosion ennustetaan jatkuvan suurena tulevanakin kesänä, ja omatoimimatkailu on saaristossa
Laakerien uusiminen viivästyttää Turun funikulaarin käyttöönottoa ensi viikkoon
YLE.fi15.04.2021
Kakolan rinnehissin perjantaihuollon yhteydessä havaittiin ylimääräistä ääntelyä taittopyörälaakerissa. Hissi otettiin varmuuden vuoksi pois käytöstä. Kakolan rinnehissi Turussa on edelleen pois käytöstä ensi viikon puoliväliin saakka. Viime perjantaina havaittiin huollon
Yliopistonkadulle 17 torimyyntipaikkaa – määrä kasvaa viime kesästä
Turun Sanomat14.04.2021
Sunborn Catering Oy:lle. Turun torimyynti siirtyy kesäkaudeksi 2021 entistä enemmän Yliopistonkadun kävelyalueelle. Maanhankintapäällikkö Ilkka Uusi Uola on hyväksynyt suunnitelman torimyyntipaikkojen sijoittamisesta Aurakadun ja Kristiinankadun välille ajaksi 26.4.–31.10
Funikulaari poissa käytöstä vielä pitkään – taittopyörän laakeri hajoamassa aivan liian nopeasti
Turun Sanomat12.04.2021
Kakolassa asuva Tero Hartola tunnustaa, ettei käytä hissiä koskaan Funikulaari jouduttiin perjantaina ottamaan pois käytöstä siinä havaitun vian vuoksi. Todennäköisesti käyttökatko kestää useita päiviä. Lähes kaksi vuotta sitten käyttöön otettua rinnehissiä on jouduttu
Jumikulaari reistaillut jälleen koko viikonlopun – Kakolassa asuva Tero Hartola tunnustaa, ettei...
Turun Sanomat11.04.2021
Kakolanmäen asukkaan luonnehdinta Turun surullisenkuuluisasta funikulaarista. Vajaan vuoden Kakolassa asunut Tero Hartola oli sunnuntai iltapäivällä ulkoiluttamassa vain yhdeksänviikkoista Hilppa koiraa aivan rinnehissin liepeillä. Hänelle ja mukana olleelle Titta Tuomiselle