MEDIAKATSAUS
MEDIA REVIEW

Meyer Turku luovutti Mardi Gras -risteilyaluksen Carnival Cruise Linelle

Aamuset18.12.2020

Meyer Turku luovutti perjantaina 180 000 bruttovetoisuustonnin, LNG:tä polttoaineenaan käyttävän Mardi Gras aluksen maailmaan suurimmalle risteilyoperaattori Carnival Cruise Linesille. – Luovutamme kauniin ja erittäin edistyksellisen aluksen, joka käyttää polttoaineenaan
Image

Carnivalin Mardi Gras luovutettiin Turun telakalta ja valmistautuu lähtöön – risteilijä käyttöön...

Turun Sanomat18.12.2020

Turun telakalla rakenteilla oleva Mardi Gras jättiristeilijä on valmistunut ja se luovutettiin asiakkaalleen Carnival Cruise Linelle tänään klo 10.36 laivan sumutorvien soidessa. Risteilijä piti alunperin luovuttaa jo elokuussa, mutta Meyer Turku siirsi omasta aloitteestaan
Image

Hulppea Carnivalin Mardi Gras luovutettiin Turun telakalta – tältä aikaisintaan huhtikuussa...

Turun Sanomat18.12.2020

Turun telakalla perjantaina kello 10.36. Yhdysvaltalaisen Carnival Cruise Linen tilaama Mardi Gras risteilijä oli vihdoin saatu luovutettua. – Nyt se on meidän, Carnival Cruise Linen risteilijöiden sisustuksesta vastaava pääsuunnittelija Petteri "Petu" Kummala hymyili
Image

Stera sulkee tehtaansa Kaarinassa

Kaarina-lehti18.12.2020

Stera Technologies sulkee Kaarinan tehtaansa toukokuun loppuun mennessä. Yhtiön Kaarinan, Paimion, Turun ja Tammelan tehtailla käynnistettiin lokakuussa yhteistoimintaneuvottelut, jotka johtivat varatoimitusjohtaja Jarkko Vähä Tahlon mukaan kaikkiaan kahdeksan työntekijän
Image

Loistoristeilijä Mardi Gras luovutettiin tilaajalle Turun telakalla

YLE.fi18.12.2020

Meyer Turku on luovuttanut risteilyalus Mardi Gras’n tilajaalleen Carnival Cruise Linelle. Meyer Turun tiedotteen mukaan laivanluovutus oli telakalle tärkeä hetki koronakriisin keskellä. Mardi Grasin luovutusta siirrettiin koronapandemian takia heinäkuussa varustamon
Image

Finnvera: Vientitakuulaitos takaa vientiä ja arvioi riskejä pitkäjänteisesti – tehtävänä viennin...

STT Info18.12.2020

Meyer Turku ja Finnvera ovat olleet erinomaisia kumppaneita koko prosessin ajan, sanoo Carnival Cruise Linen pääjohtaja Christine Duffy . Olemme erittäin tyytyväisiä Mardi Gras’han ja odotamme innolla sen sisaralusta, Carnival Celebrationia, jonka on määrä valmistua käyttöön
Image

Finnvera Oyj: Finnvera: Vientitakuulaitos takaa vientiä ja arvioi riskejä pitkäjänteisesti –...

Kauppalehti - Lehdistötiedotteet18.12.2020

Turun telakalta tänään Carnival Cruise Line varustamolle luovutetun Mardi Gras aluksen rahoituksesta vuonna 2015. Koronapandemia on koskettanut erityisesti matkailua ja risteilytoimialaa, joka on Finnveran vastuiden kannalta merkittävä. Nyt meneillään oleva pandemia
Image

Laivaan rakennettu vuoristorata, huikea atrium ja 2 600 hyttiä Meyer Turku luovutti Mardi Gras...

Varsinais-Suomen Yrittäjä18.12.2020

Meyer Turku on perjantaina luovuttanut 180 000 bruttovetoisuustonnin, LNG:tä polttoaineenaan käyttävän Mardi Gras –aluksen maailmaan suurimmalle risteilyoperaattori Carnival Cruise Linesille. Laivanluovutus on erittäin tärkeä askel telakalle, erityisesti tämänhetkisessä
Image

UPM:n Jussi Pesonen jatkaa Keskuskauppakamarin hallituksen puheenjohtajana | Keskuskauppakamari

STT Info11.12.2020

Turun varatoimitusjohtaja Tapani Pulli. Keskuskauppakamarin hallitus valitaan vuodeksi kerrallaan. Vuonna 2021 Keskuskauppakarin hallitukseen kuuluvat: Puheenjohtaja: Toimitusjohtaja Jussi Pesonen , UPM Kymmene Oyj Varapuheenjohtaja: Hallituksen puheenjohtaja Päivi Leiwo , Oilon
Image

Meyer Turku aloittaa joulutauon joulunalusviikolla – telakalla todettu yksittäisiä...

YLE.fi10.12.2020

Meyer Turun aiemmin ilmoitettu kolmen viikon joulutauko alkaa 21. päivä joulukuuta. Telakka on määrä sulkea kolmeksi viikoksi, mikä toteutetaan lomautuksilla ja lomien käyttönä. Syynä taukoon ovat muun muassa alusten viivästetyt luovustusaikataulut. Telakalla voidaan
Image

€7.7m projects adopted to phase out coal energy

Daily Finland03.12.2020

Turun Seudun Energiantuotanto Oy for EUR 1,938,180 for improving the heat recovery of the Naantali power plant and for the recovery of sea water heat. In addition, Vaasan Sähkö Oy was granted EUR 1,857,700 for the recovery of heat from waste water in the wastewater treatment
Image

Pulli johtaa Turun kauppakamaria

Turun Sanomat30.11.2020

Turun kauppakamarin puheenjohtajaksi on valittu Meyer Turku varatoimitusjohtaja Tapani Pulli . Hän seuraa tehtävässään kolme vuotta puheenjohtajana toiminutta Matti Rihkoa . Pulli on toiminut kauppakamarin hallituksessa vuodesta 2017 ja puheenjohtajistossa vuodesta 2019 lähtien.
Image

HS 50 vuotta sitten 28.11.1970 | Paavi julisti siunausta puukotuksen yrittäjälle

Helsingin Sanomat28.11.2020

pääsi alas omin voimin, mutta puu oli myöhemmin kaadettava varjon irroittamiseksi. Turku (HS) Suurimman Suomessa rakennetun laivan vesillelasku joulukuun 3. päivänä edellyttää Wärtsilän Turun telakalta tiettyjä varotoimenpiteitä. Aikaisemmat kokemukset noin 7.000 tonnin
Image

Pulli seuraa Rihkoa Turun kauppakamarin puheenjohtajana

Turun Sanomat24.11.2020

Meyer Turku Oy:n varatoimitusjohtaja Tapani Pulli on Turun kauppakamarin uusi puheenjohtaja. Valinnan teki kauppakamarin syyskokous. Hän on toiminut kauppakamarin hallituksessa vuodesta 2017 ja puheenjohtajistossa vuodesta 2019 lähtien. Pulli seuraa tehtävässä kolme vuotta
Image

Turun Kehittäjä -palkinto jaettiin Visit Turulle

Aamuset18.11.2020

Turun Nuorkauppakamari on myöntänyt vuoden 2020 Turun Kehittäjä palkinnon Visit Turulle. Visit Turun valinnassa korostettiin pitkäjänteistä työtä elinkeinoelämän tukemisessa ja toisaalta myös ajanhermolla toimivia tekoja; vuonna 2020 Visit Turku oli vahvasti mukana
Image

Laivojen romutukseen uutta potkua Naantalissa – tähtäimessa nyt suuret alukset

Turun Sanomat11.11.2020

Turun Korjaustelakka tähtää nyt entistä suurempien laivojen romutukseen. Korjaustelakka sai vakaan pohjan laivojen purkutoiminnan kehittämiseen, kun Vaasan hallinto oikeus hylkäsi viime viikolla Airiston Velkuan kalastusalueen valituksen koskien Etelä Suomen aluehallintoviraston
Image

Meyer Turku vähentää 84 – osalle potkut, osalle muu järjestely

Tekniikka&Talous10.11.2020

Meyer Turku on saanut päätökseen yt neuvottelut, joiden myötä työsuhde päättyy 84 varustelu ja suunnittelutoiminnoissa työskentelevältä. Luvussa on yhdeksän työntekijää ja 75 toimihenkilöä. Yhdessä aiemmin elokuussa ilmoitettujen ja syksyllä toteutettujen irtisanomisten kanssa
Image

Uusia laivatilauksia ei ole odotettavissa vuosiin: Meyer Turku irtisanoo 84 – kaikkiaan työt ovat...

Maaseudun Tulevaisuus - online10.11.2020

Turun telakka on saanut irtisanomisia koskevat yt neuvottelut päätökseen. Niiden lopputuloksena työt loppuvat 84 ihmiseltä varustelu ja suunnittelutoiminnoissa. Irtisanottuihin kuuluu yhdeksän työntekijää ja 75 toimihenkilöä. Aiemmin elokuussa ilmoitettujen ja syksyllä jo
Image

Toimihenkilöiden lähtöpassit nostivat Turun telakan irtisanomiset 250:een "Välttämätöntä tehdä...

Länsi-Suomi10.11.2020

Meyer Turku Meyer Turun yt neuvottelut päättyivät. Telakkayhtiö irtisanoo 84 ihmistä varustelusta ja suunnittelusta. Lähtöpassit saa 75 toimihenkilöä ja 9 työntekijää. Kun elokuussa ilmoitetut vähennykset lasketaan mukaan, irtisanomisia on kaikkiaan 250. Neuvottelujen alussa
Image

Meyer Turku irtisanoo 84 varustelusta ja suunnittelusta – työsuhde päättyy yhteensä 250 henkilöltä

Turun Sanomat10.11.2020

Meyer Turku on saanut irtisanomisia koskevat yt neuvottelunsa päätökseen. Neuvottelujen lopputuloksena työsuhde päättyy 84 henkilöltä varustelu ja suunnittelutoiminnoissa. Luvussa on yhdeksän työntekijää ja 75 toimihenkilöä. Yhdessä aikaisemmin elokuussa ilmoitettujen ja
Image

Meyer Turku irtisanoo

Verkkouutiset10.11.2020

markkinatilanteeseen, joka on muuttunut voimakkaasti tämän vuoden aikana. Teemme jatkuvasti töitä varmistaaksemme telakan tulevaisuuden pitkällä aikavälillä, Meyer Turun toimitusjohtaja Tim Meyer sanoo tiedotteessaan. Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan tiedon
Image

Meyer Turku irtisanoo 84 varustelu- ja suunnittelutoiminnoista

Auran Aallot10.11.2020

Meyer Turku on saanut irtisanomisia koskevat YT neuvottelunsa päätökseen. Neuvottelujen lopputuloksena työsuhde päättyy 84:ltä varustelu ja suunnittelutoiminnoissa. Luvussa on yhdeksän työntekijää ja 75 toimihenkilöä. Yhdessä aikaisemmin elokuussa ilmoitettujen ja syksyllä jo
Image

Laajoista irtisanomisista ilmoittaneiden yritysten pomoilla jättitulot – Finnair, UPM, Posti...

Iltalehti04.11.2020

Meyer Turku Meyer Turku ilmoitti huhtikuussa aloittavansa yt neuvottelut 450 ihmisen irtisanomiseksi. Elokuussa yt neuvottelujen ensimmäinen osa on valmistui, ja Meyer Turku kertoi päättävänsä 166 henkilön työsuhteen. Yt neuvottelut jatkuvat yhä varustelu ja suunnittelu ja HR
Image

”Meriklusterin koko voisi jopa tuplaantua” - Osto&Logistiikka

Osto&Logistiikka04.11.2020

meriklusteri voisi jopa kaksinkertaistaa kokonsa, koska kuljetusten kysyntä kasvaa ja merenkulku on valtavassa murroksessa ympäristötarpeiden ja digitalisaation takia. Näissä asioissa suomalaisyritykset ovat maailman kärkeä”, sanoo Suomen Varustamot ry:n toimitusjohtaja Tiina
Image

Etelä Kymenlaakson kuntien johtavat luottamushenkilöt yhtä lukuun ottamatta 35 000–72 000 euron...

Kymen Sanomat03.11.2020

yli 1 450 000 oli pääomatuloa. Metsola kuului ohjelmistoyhtiö Kymdatan omistajiin. Turkulainen Cadmatic Oy osti Kymdatan reilu vuosi sitten. Tätä nykyä Metsola työskentelee Cadmatic Oy:ssä. Pyhtään kunnanvaltuuston puheenjohtaja Osmo Kallio (sd.) jäi melko kauas
Image

Raisio Oyj maksoi eniten veroja – katso listaus sadasta eniten veroja maksavasta yrityksestä

Rannikkoseutu03.11.2020

Konepaja Häkkinen Oy, 891 000 euroa. Yritys valmistaa koneistettuja teräskomponentteja. ja Kolmanneksi eniten lämmityslaitteita valmistava Kaukora Oy, 451 000 euroa. Neljänneksi eniten veroja maksaa autoliike Varsinais Suomen Auto Center oy ja viidenneksi eniten mm. testaus ja
Image

Flera fall av coronaviruset vid Åbovarvet Meyer Turku – ännu oklart hur många som kan ha smittats

Svenska YLE27.10.2020

Meyer Turku. Det är ännu oklart exakt hur många som kan ha smittats av viruset, rapporterar Yle Uutiset . Enligt Tapani Mylly, som är kommunikationschef vid Meyer Turku, pågår utredningar kring hur många personer vid varvet som kan ha utsatts för smittan. De utsatta personerna
Image

Saunan ikkunasta voi katsella Antarktiksen karuja maisemia – Helsingin telakka rakentaa lisää...

Aamuposti22.10.2020

meriklusterille, Rotkirch jatkaa. Swan Hellenicin historia alkaa 1950 luvulta, kun Swan sukunimisten isän ja pojan ylläpitämä brittiläinen matkatoimisto Swan's Tours kutsuttiin järjestämään kiertuematka Kreikan antiikin kohteisiin. Hellenic sana viittaa nimenomaan Kreikkaan
Image

Hans von Rettig kieltäytyi antamasta hyttiään presidentin käyttöön – kuusikymppisellä S/S Borella...

Turun Sanomat20.10.2020

Turkulainen Aura Line yhtiö vuokrasi aluksen vuonna 1984 ja yritti palauttaa säännöllistä höyrylaivaliikennettä Turun ja Tukholman välille. Aura Line ajautui kuitenkin konkurssiin syksyllä 1984, ja alus jäi Aurajokeen. Kotkalainen Rannikkolinjat Oy eli nykyinen Kristina Cruises
Image

Uusista menetelmistä lisää vastuullisuutta laivanrakentamiseen

Turun yliopisto12.10.2020

Turun yliopiston koordinoimassa uudessa tutkimushankkeessa etsitään toimintamalleja ja teknologisia ratkaisuja, jotka edistäisivät laivanrakennuksen tehokkuutta sekä vastuullisuutta entisestään. Tavoitteena on vahvistaa toimialan globaalia kilpailukykyä Suomessa. Hanke
Image

★ Tutkija: toinen koronan kurjistama kesä olisi varustamoille ja sitä myöten kenties telakoillekin...

Länsi-Suomi09.10.2020

meriklusteri. Karvonen kuvattiin ja haastateltiin Samkilla pitämänsä luennon yhteydessä. Kuva: Juha Sinisalo Koronatilanteen pitkäaikaisvaikutukset saattavat muodostaa uhan suomalaiselle telakkateollisuudelle, näkee Turun yliopiston Brahea keskuksen merenkulkualan koulutus ja
Image

★ Verkkoportaali tarjoaa niin vedenkorkeustiedot veneilijälle kuin mittavia datapaketteja...

Länsi-Suomi08.10.2020

Turun yliopiston Brahea keskuksen merenkulkualan koulutus ja tutkimuskeskuksesta. Karvonen on yksi tietoa portaaliin tuottaneista ja sitä suunnitelleista tutkijoista. Hän esitteli sivustoa keskiviikkona avoimella Studia Maritima yleisöluennolla Samkin auditoriossa Raumalla
Image

Säätiöillä on tärkeä tehtävä Suomen merenkulun ja meriteollisuuden tukemisessa - Navigator Magazine

Navigator International30.09.2020

Turun yliopiston ”Maritime Business and Policy” työryhmää sekä Aboa Maren koulutushanketta. Varustamosäätiön perusti Suomen Varustamoyhdistys vuonna 2008. Säätiötä edustaa ja sen asioita hoitaa kahdeksi vuodeksi kerrallaan valittu hallitus, jonka jäsenet ovat kauppamerenkulun
Image

Piruja seinille

Piksu29.09.2020

Tämä on nimittäin nähty jo ennenkin. Kun Wärtsilä Meriteollisuus ajautui konkurssiin, poliitikot hämmästyivät kuullessaan, ettei Wärtsilä Oyj vastannutkaan telakan veloista. Vain veronmaksajat vastasivat. Meyerin suvun tuloa Turun telakan omistajaksi on suuresti kiitelty, esim
Image

Perhevarustamon tee se itse -kokeilu poiki kansainvälisen miljoonabisneksen

Kauppalehti29.09.2020

Piikkiössä ei heti uskoisi, että näissä maisemissa valmistetaan laivoihin asennettavia rikkipesureiden vedenpuhdistuslaitteita. Niin taitavasti tuotantohallit on maisemoitu osaksi maalaismaisemaa. Langh yhtiöihin kuuluvan Langh Techin kasvu on ollut poikkeuksellisen nopeaa
Image

Mardi Gras -loistoristeilijä lähtee koeajolle Turun saaristoon – katso suora lähetys kello 9.00

YLE.fi28.09.2020

Turun telakalla rakenteilla olevan risteilijän tekniikkaa testataan merellä reilun viikon ajan. Carnival Cruise Linesin tuleva lippulaiva, loistoristeilijä Mardi Gras lähtee maanantaina koeajolle. Meyer Turun telakalla valmistuvan aluksen tekniikkaa koetellaan arviolta kymmenen
Image

Telakan väylä halutaan tasoittaa ruoppaamalla – kalastajat pelkäävät merimetsojen levittäytyvän...

Turun Sanomat25.09.2020

Meyer Turku haluaa kunnostaa Turun telakalle vievää väylää. Väylä on vuosien varrella päässyt muuttumaan profiililtaan sellaiseksi, että sitä täytyy uusia. – Väylää syvennetään joistain kohdista 10 senttiä, mutta joistain hieman enemmänkin, koska väylä on muuttunut profiililtaan
Image

Amorellan pohjan paikkaus päässee vauhtiin maanantaina – korjaustelakan päällikkö: "Ei siellä...

YLE.fi25.09.2020

Turun korjaustelakalla yhdessä Viking Linen kanssa. Naantaliin hinattu M/S Amorella on saatu perjantaiaamuna kuivatelakalle. Sunnuntaina karilla käyneen aluksen vaurioita on päivän aikana selvitetty Turun korjaustelakalla yhdessä Viking Linen kanssa. Korjaustelakan
Image

Meyer Turku haluaa ruopata telakan laivaväylää kymmenen senttiä syvemmäksi

YLE.fi24.09.2020

Meyer Turku haluaa syventää Pernon telakalle vievää väylää. Yhtiö on jättänyt hankkeesta ympäristölupahakemuksen Etelä Suomen aluehallintovirastoon. Meyer Turku haluaa syventää Pernon telakalle vievää väylää. Yhtiö on jättänyt hankkeesta ympäristölupahakemuksen Etelä Suomen
Image

1920-luvulla Turussa takavarikoitiin vuodessa enemmän pirtulitroja kuin kaupungissa oli asukkaita

Turun Sanomat23.09.2020

Turun kronikka 1 Turun kaupungin ja esikaupunkialueiden asukasmäärä on 60 524. Turun yliopisto perustetaan Turun Suomalaisen Yliopistoseuran järjestämän kansalaiskeräyksen tuella. Lahjoittajia oli 22 040, mistä muistuttaa kirjoitus yliopiston seinässä: Vapaan kansan lahja
Image

Meyer Turun telakka suljetaan kolmeksi viikoksi jouluna – tiedossa myös lomautuksia

Karjalainen22.09.2020

Turun telakka suljetaan joulun tienoolla kolmeksi viikoksi. Sulkeminen toteutetaan lomautuksina, lomina sekä muina vapaajärjestelyinä, yhtiöstä kerrotaan. Koronakriisi on muuttanut risteilymarkkinoita ja laivanrakennusteollisuutta dramaattisesti. Joulunajan sulkemisella haetaan
Image

Turun telakka kiinni kolmeksi viikoksi joulun tienoilla

Taloussanomat22.09.2020

Turun mukaan sulkemisella haetaan taloudellisia säästöjä. Meyer Turun telakka Turussa 18. syyskuuta 2020. Kuva: Roni Lehti Meyer Turun telakka suljetaan joulun aikaan kolmen viikon ajaksi. Sulkemisella haetaan taloudellisia säästöjä, ja se perustuu myös tilauskannan
Image

Turun telakka sulkee porttinsa kolmeksi viikoksi jouluna – Carnivalin Mardi Gras ehditään luovuttaa...

Turun Sanomat22.09.2020

Turun telakka suljetaan joulun ympärillä kolmen viikon ajaksi. Sulkemisella haetaan yhtiön mukaan taloudellisia säästöjä ja se perustuu myös tilauskannan aikataulumuutoksista johtuviin alhaisiin tuotantomääriin. Sulkemisella ei ole vaikutusta telakan tilauskirjaan tai laivojen
Image

Turun telakka kiinni kolmeksi viikoksi

Länsi-Suomi22.09.2020

Turun telakalla rakennetuista risteilijöistä. Kuva: Meyer Turku Meyer Turun telakka suljetaan joulun maissa kolmen viikon ajaksi. Tämän vuoksi työt keskeytyvät myös telakan verkostoyrityksissä. Sulkeminen toteutetaan lomautuksina, lomina sekä muina vapaajärjestelyinä
Image

Turun telakka suljetaan kolmeksi viikoksi joulun aikaan, syynä säästöt

Demokraatti22.09.2020

Turun telakka suljetaan joulun tienoolla kolmeksi viikoksi. Sulkeminen toteutetaan lomautuksina, lomina sekä muina vapaajärjestelyinä, yhtiöstä kerrotaan. Koronakriisi on muuttanut risteilymarkkinoita ja laivanrakennusteollisuutta dramaattisesti. Joulunajan sulkemisella haetaan
Image

Alueellista konepajateollisuutta kehittämässä

EPooki21.09.2020

meriklusterin toimijakenttä KUVIO 3. Suomen meriklusterin toimijakenttä. Teoksessa Karvonen, T., Grönlund, M., Jokinen, L., Mäkeläinen, K., Oinas, P., Pönni, V., Ranti, T., Saarni, J. & Saurama, A. 2016. Suomen meriklusteri kohti 2020 lukua. Työ ja elinkeinoministeriön
Image

Hidastunut tahti on helpotus telakan alihankkijoille – Sauvossa metsän keskellä tehdään lasiovet...

Turun Sanomat17.09.2020

Turun telakalle, kertoo Perrakoski. – Olmme pärjänneet, sillä erikoistuimme kapealle sektorille ja keskityimme vientiin jo hyvin aikaisessa vaiheessa. Italiassa lasirakenteet päätyvät lähes poikkeuksetta Fincantierin telakalla rakennettaviin risteilijöihin. Pocadel toimittaa
Image

Tero Lahti Blue Industry Parkin vetäjäksi - Navigator Magazine

Navigator International17.09.2020

Turun telakan ympärille muodostuvan 55 hehtaarin teollisuuspuiston kehitystyö etenee. Blue Industry Parkin uutena vetäjänä on aloittanut 14.9.2020 Tero Lahti . Lahden nimitys tuo kehitystyöhön vahvaa osaamista projektijohtamisesta, jota hän on kerryttänyt mm. Nokian ja
Image

Telakan väylältä poistetaan maata 50 000 kuutiota – Ei pitkäaikaisia vaikutuksia Raisionlahdelle

Rannikkoseutu16.09.2020

Meyer Turku hakee lupaa telakalle johtavan väylän syventämiselle, koska telakalla rakennettavien laivojen koko on kasvanut. Ruoppauksesta arvioidaan kertyvän ruoppausmassoja noin 50 000 kuutiota. Ne sijoitetaan Turun kaupungin hallinnoimalle Lauttarannan esirakentamisalueelle
Image

Piikkio Worksin syksy: 9 irtisanotaan, 130 lomautetaan

Kaarina-lehti16.09.2020

Meyer Turku Oy:n tytäryhtiö. Piikkio Works on erikoistunut valmistamaan räätälöityjä moduulihyttejä ja hyttialueiden avaimet käteen toimituksia risteily ja matkustaja aluksiin sekä offshore ja rakennusteollisuuden tarpeisiin. Ensimmäinen hyttitehdas perustettiin Piikkiöön
Image
Seuraava sivu 21/38