MEDIAKATSAUS
MEDIA REVIEW

Uusi lisämaksu iski risteilyihin – MTV Uutiset todisti, kun edukkaalta vaikuttavan hytin lopullinen...

MTVuutiset.fi16.01.2024

Turku Tukholma liikenteeseenalkuvuodesta2013. Sekä Viking Linen Grace että Glory käyttävät polttoaineenaan LNG:tä eli nesteytettyä maakaasua. – Kaasu tulee laivaan hyvin kylmänä, 162 asteisena, ja kylmyyttä voidaan hyödyntää esimerkiksi kylmäkaapeissa ja jäähdytyksessä. Boijer
Image

Virtual Sea Trial varmistaa, että yksi lyhyempi merikoe riittää tulevaisuudessa käyttöönottotestien...

Ammattikorkeakoulu Novia16.01.2024

Meyer Turku NEcOLEAP ekosysteemin kanssa. ”Suuret modernit risteilyalukset ovat käytännössä pieniä kelluvia kaupunkeja. Laivajärjestelmilltä vaaditaan virheetöntä toimintaa ja vuorovaikutusta. Silti järjestelmätason toiminnallisuuden varmennus tapahtuvat myöhään
Image

Turun AMK tutkii meriteollisuusverkoston toimitusvarmuuden parantamista - ePressi

EPressi.com12.01.2024

Turun ammattikorkeakoulussa on käynnistetty Meriteollisuusverkoston toimitusvarmuuden tukemiseen liittyvä hanke. TOIVAR hankkeen tavoitteena on turvata Varsinais Suomen meriklusterin kilpailukykyä edistämällä alueella toimivien meriteollisuusyritysten kykyä hallita
Image

Maailman suurimman risteilyaluksen hytit tehtiin Kaarinassa – kävimme katsomassa, kuinka hytti...

YLE Urheilu11.01.2024

Piikkiö Worksin hyttitehtaan isossa hallissa. Linjalta valmistuu hyttejä 15 minuutin välein, 120 kappaletta viikossa. Käynnissä on niin kutsuttu virtaustekniikalla tapahtuva tahtiaikatuotanto. – Työntekijä tekee oman pisteensä työt hytin kulkiessa eteenpäin kohti seuraavaa
Image

Turussa käynnistyi seuraavan superristeilijän tuotanto

Tekniikka&Talous10.01.2024

Meyer Turun telakalla on käynnistynyt Icon luokan kolmannen aluksen tuotanto, kertoo Meriteollisuus ry tiedotteessaan. Perinteinen teräksenleikkuuseremonia TÄMÄ JUTTU ON MAKSUTON Pääset lukemaan sen ilmaiseksi kirjautumalla sisään tai luomalla maksuttoman Alma tunnuksen
Image

Turun AMK tutkii meriteollisuusverkoston toimitusvarmuuden parantamista – Turun ammattikorkeakoulu

Turun ammattikorkeakoulu09.01.2024

meriklusterin kilpailukykyä edistämällä alueella toimivien meriteollisuusyritysten kykyä hallita häiriötilanteita ja lisätä resilienssiä. – Alalla on tyypillistä verkostomaisuus, pitkät toimitusketjut ja keskinäisriippuvuus. Häiriötilanteilla on laajat vaikutukset, minkä takia
Image

Suomi-paattiin ulkotyövoimaa

Vakka-Suomen Sanomat04.01.2024

työntekijöitä. Tosin juuri nyt ala on sellaisessa soramontussa, ettei työtä meinaa riittää edes meikäläisille. Viime aikoina vauhdikkaasti paisuneen maskulaisen Ablemans Oy:n toimitusjohtaja Toni Böök on samaa mieltä Lainion kanssa (V SS 29.12.2023). Kun rankkaan telakkaduuniin
Image

Maskulainen Ablemans kasvaa kovaa kyytiä

Vakka-Suomen Sanomat28.12.2023

Maskulaisen Ablemans Oy:n toimipiste on katseilta piilossa Isosuon teollisuusalueella. Viime kesänä toimitusjohtajana aloittanut ex-lemulainen Toni Böök on tyytyväinen firman nykytilanteeseen ja kasvuvauhtiin.
Image

Rajavartiolaitoksen uudet alukset ovat niin järeitä, että ne pystyvät hinaamaan ruotsinlaivan –...

Iltalehti26.12.2023

tarjouskilpailussa valittu Meyer Turku Oy. Ne rakennetaan Puolassa ja Uudessakaupungissa sijaitsevilla telakoilla. Rajavartiolaitoksen ja Meyer Turun mukaan uudet laivat tulevat olemaan vähäpäästöisiä ja energiatehokkaita. Alukset käyttävät ensisijaisena polttoaineenaan LNG:tä
Image

Meyer Turun telakalla laskettiin Star of the Seas -aluksen köli - Navigator Magazine

Navigator International21.12.2023

ennen asettamat kolikot. Antiikin Rooman ajoista tällaiset onnenkolikot ovat seilanneet laivojen mukana tuoden niille suojelusta. Projektiryhmä. Kuva: Meyer Turku – Star of the Seas on erittäin merkityksellinen niin telakalle kuin kumppaniverkostolle: aluksen rakentamiseen
Image

Piikkiöläisyritys sai tunnustusta: “Uskomme, että laskentapalvelumme lisää suomalaisen...

Kaarina-lehti20.12.2023

NIT Naval Interior Team sai kehittämästään Hiilijalanjälki palvelusta Sustainability Award palkinnon Ship Interiors Expo messuilla Lontoossa. Piikkiöläisyritys on erikoistunut risteilijöiden ja muiden matkustaja alusten sisustusalueiden kokonaistoimituksiin. NIT Naval Interior
Image

Hiilijalanjälki pienemmäksi risteilijöiden sisustamisessa– ”Laivoissa käytetään satoja eri...

Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina19.12.2023

KAARINA NIT Naval Interior Team sai kehittämästään Hiilijalanjälki palvelustaan Sustainability Award palkinnon Ship Interiors Expo messuilla Lontoossa. Piikkiöläisyritys on erikoistunut risteilijöiden ja muiden matkustaja alusten sisustusalueiden kokonaistoimituksiin. NIT
Image

Rajavartiolaitoksen uusien ulkovartiolaivojen rakentaminen on alkanut - ePressi

EPressi.com13.12.2023

Meyer Turku Oy:n, joka vastaa laivojen rakennuttamisesta Puolassa ja Uudessakaupungissa. ‒ Rakennusprosessi toteutetaan kautta linjan Meyer Turun laatuvaatimusten mukaisesti pitkäaikaisten kumppanitelakoidemme tiloissa. Olemme tyytyväisiä päästessämme konkreettisen
Image

Rajavartiolaitoksen uusien ulkovartiolaivojen rakentaminen alkoi - Navigator Magazine

Navigator International13.12.2023

toimittajaksi Meyer Turku Oy:n, joka vastaa laivojen rakennuttamisesta Puolassa ja Uudessakaupungissa. Ensimmäisen laivan rakennustyöt ovat nyt alkaneet. Juhlallinen teräksenleikkuutilaisuus pidettiin 12.12.2023 Puolan Gdanskissa. Paikalla oli Rajavartiolaitoksen ja Meyer Turku
Image

Meyer aloitti uuden ulkovartiolaivan rakentamisen – tuo työtä Uuteenkaupunkiin

Turun Sanomat12.12.2023

Meyer Turku. Laivan teräksenleikkuutilaisuus järjestettiin tiistaina Puolan Gdanskissa. Rajavartiolaitoksessa on vuodesta 2020 alkaen ollut käynnissä Vartiolaiva 2025 hanke. Hankkeella korvataan vanhentuvat ulkovartiolaivat kahdella Turva luokan ulkovartiolaivalla. Uusien
Image

HS 50 vuotta sitten 12.12.1973 | ”Mistä nuo puput tulivat”

Helsingin Sanomat12.12.2023

Irina Matvejewin kanssa uuden ryhmän, Suomen perustuslaillisen kansanpuolueen valtuustoryhmän. Kuva: Hannu Lindroos / HS Turku (HS) Viisi 31 800 tonnin säiliöalusta rakentaa Wärtsilän Turun telakka kreikkalaiselle suurvarustaja Michail A. Karageorgisille vuoden 1976 aikana
Image

Rajavartiolaitoksen uusien ulkovartiolaivojen rakentaminen alkanut

Aamuset12.12.2023

Meyer Turku Oy:n, joka vastaa laivojen rakennuttamisesta Puolassa ja Uudessakaupungissa. – Rakennusprosessi toteutetaan kautta linjan Meyer Turun laatuvaatimusten mukaisesti pitkäaikaisten kumppanitelakoidemme tiloissa. Olemme tyytyväisiä päästessämme konkreettisen
Image

Junaliikenne, postinjakelu ja osa Fölin bussivuoroista keskeytyisi lakkojen myötä – näin torstain...

Turun Sanomat11.12.2023

Meyer Turku Kattava Oy – Yrityksen työmaat Turun alueella Kerabit Katto Oy – Yrityksen työmaat Turun alueella Keskon Liedon alueterminaali Kespro Turku Kone Hissit – Turku Konecranes Finland – Service, Turku Konepaja Häkkinen – Turku Kuntec Oy Leipomo Rosten , Voimakadun
Image

Seitsemäs laiva kymmeneen vuoteen telakalta vesille

Aamuset05.12.2023

Meyer Turku rakentaa näiden lisäksi Rajavartiolaitokselle kaksi uutta Turva luokan monitoimista ulkovartioalusta. Ensimmäinen alus valmistuu vuoden 2025 ja toinen vuoden 2026 aikana. Meyer Turku vastaa hankkeesta, mutta rungot tekee puolalainen Baltic Operator. Varustelun ja
Image

Turun telakalla syntyy maailmanluokan aluksia kovalla tahdilla – nyt vesille laskettiin uusi...

Maaseudun Tulevaisuus - online02.12.2023

Meyer Turku Meyer Turun telakalla rakenteilla oleva TUI Cruises varustamon Mein Schiff 7 risteilijä laskettiin vesille perjantaina ja viikonlopun aikana se siirtyy varustelulaituriin, jossa sen valmiiksi koottu runko viimeistellään. Seuraavan puolen vuoden aikana rungosta
Image

Turun telakan uusi alus laskettiin vesille

Taloussanomat01.12.2023

Mein Schiff 7:n on tarkoitus valmistua ensi vuoden aikana. Mein Schiff 7 laskettiin vesille tykinlaukauksen saattelemana. Kuva: Meyer Turku Meyer Turun telakalla rakennettava Mein Schiff 7 laskettiin vesille perjantaina. Alus siirretään viikonlopun aikana varustelulaituriin
Image

Turun telakan varustelulaituriin taas uusi risteilijä – Mein Schiff 7 valmistuu ensi vuonna

YLE.fi01.12.2023

Meyer Turku kertoo tiedotteessaan, että laiva on yli 300 metriä pitkä ja siinä on 15 kantta. Alukseen mahtuu noin 2 900 matkustajaa ja tuhannen hengen miehistö. Mein Schiff 7 on sarjan viimeinen sisaralus. Mein Schiff 1 valmistui vuonna 2018 ja Mein Schiff 2 vuonna 2019. Laivan
Image

Vuoden liikemiehiä on tänä vuonna kaksin kappalein – molemmat kasvattivat yrityksistään isot...

Turun Sanomat01.12.2023

yhden sijasta kaksi: Konepaja Häkkinen konsernin hallituksen puheenjohtaja Keijo Häkkisen ja VAK konsernin hallituks... Jenni Honkanen TS Turku Turun Liikemiesyhdistys on valinnut vuoden turkulaisiksi liikemiehiksi perinteisen yhden sijasta kaksi: Konepaja Häkkinen konsernin
Image

Keijo Häkkinen ja Lassi Virtanen vuoden turkulaisiksi liikemiehiksi merkittävän elämäntyön ansiosta

Aamuset30.11.2023

Konepaja Häkkinen Oy konsernin hallituksen puheenjohtaja Keijo Häkkisen ja VAK Oy konsernin hallituksen puheenjohtaja Lassi Virtasen . Vuoden turkulaiseksi liikemieheksi valittiin tänä vuonna kaksi henkilöä, koska molempien pitkä liikemiesura on Turulle ja koko Varsinais
Image

Päivän kuva: neljännesmiljoonan tonnin Ikoni sään armoilla

Moottori29.11.2023

matkustajalaivan oli tarkoitus jättää tänään tiistaina rakennustelakkansa Meyer Turku taakseen. Hatut nousevat päästä varmasti missä tahansa se seilaakaan, mutta tällä kertaa Saaristomeren talvikeli veti pidemmän korren. Meyer Turku kuuluu vain muutamiin telakoihin koko
Image

Meyer Turun telakka luovutti maailman edistyksellisimmän risteilyaluksen Icon of the Seasin...

Varsinais-Suomen Yrittäjä28.11.2023

Meyer Turku on luovuttanut Icon of the Seas aluksen sen tilaajalle Royal Caribbean International varustamolle. Icon of the Seas on maailman edistyksellisin risteilyalus ja varustamonsa ympäristöystävällisin laiva. Alus lähtee Meyer Turun telakalta kuluvan viikon aikana ja
Image

Enemmän kuin laiva - Ikkunapaikka

Ikkunapaikka27.11.2023

Meyer Turku on luovuttanut Icon of the Seas aluksen Royal Caribbean International varustamolle. Alus lähtee Meyer Turun telakalta kuluvan viikon aikana ja aloittaa ensimmäisen matkansa Miamista tammikuussa 2024. ”Tänään juhlimme muutakin kuin uutta laivaa; juhlimme myös Royal
Image

Maailman suurin risteilijä luovutettiin tilaajalle Turussa

YLE.fi27.11.2023

Meyer Turku on luovuttanut maailman suurimman risteilijän Icon of the Seasin amerikkalaisvarustamo Royal Caribbean Groupille. Laiva on pituudeltaan 365 metriä ja komentosillan leveydeltään 65,8 metriä. Se on suunniteltu 7 600 matkustajalle ja 2 350 miehistön jäsenelle. Turun
Image

Valtamerten ökyjätti luovutettiin Turussa – Seilaa seuraavaksi Espanjaan, jossa sen kannelle...

Iltalehti27.11.2023

jo 2 000 dollarin tietämille. Sviitin tahtova saa jo pulittaa 2 800 – 3 500 dollaria matkastaan. Royal Caribbean International varustamon Icon laivasarja täydentyy vielä kahdella luksusristeilijällä, jotka valmistuvat vuonna 2025 ja 2026. Nämä laivat rakentaa niin ikään Meyer
Image

Meyer Turun telakka luovutti Icon of the Seas risteilyaluksen Royal Caribbean International...

Aamuset27.11.2023

Meyer Turku on luovuttanut Icon of the Seas aluksen tilaajalle Royal Caribbean International varustamolle. Icon of the Seas on varustamonsa ympäristöystävällisin laiva. Alus lähtee Meyer Turun telakalta kuluvan viikon aikana ja aloittaa ensimmäisen matkansa Miamista
Image

Icon of the Seas luovutettiin varustamolleen - Navigator Magazine

Navigator International27.11.2023

the Seas edustaa kaikkea sitä, mitä vastuullisessa lomanvietossa voidaan saavuttaa sitoutumisen ja vahvojen kumppanuuksien ansiosta. Kiitämme Meyer Turkua ja telakan uskomattoman osaavaa kumppaniverkostoa, joiden kanssa olemme tehneet tätä työtä. Iconilla matkustavien miljoonien
Image

Meyer Turun telakka luovutti tänään maailman edistyksellisimmän risteilyaluksen Icon of the Seasin...

Navigator International27.11.2023

meriklusterin sisällä. Erityisesti haluan nostaa esiin toimitusketjumme viimeistelyosaamista. Olen äärimmäisen ylpeä meyerturkulaisista ja kaikista, jotka ovat osallistuneet tähän projektiin. Royal Caribbean Groupin toimitusjohtaja Jason Liberty (vas.) ja Meyer Turun
Image

Näin paljon meriteollisuuden johtajat tienasivat 2022 – Wärtsilän ja Meyer Turun toimitusjohtajat...

Tekniikka&Talous24.11.2023

. Tunnuksen luominen vie vain hetken. Sen avulla saat lukea enemmän sinua kiinnostavaa sisältöä. Kirjaudu tai luo tunnus Suomen kahta suurinta meriteollisuusyritystä, Wärtsilää ja Meyer Turkua, johtaa ulkomailla asuva toimitusjohtaja. Suomalaisetkin pomot pääsevät koville
Image

Turun kauppakamarin hallituksen puheenjohtajaksi Panu Routila

Kauppalehti - Lehdistötiedotteet22.11.2023

varapuheenjohtajana jatkaa Bayer Oy:n tuotantojohtaja Tomi Penttilä . Toiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin uutena toimitusjohtaja Linda Langh , Pesupalvelu Hans Langh Oy. Turun kauppakamari vahvisti syyskokouksessaan myös ensi vuoden teemansa, joka on Lumovoimainen ja
Image

Turun Kehittäjä -palkinto Biovian Oy:lle

Aamuset11.11.2023

ja muiden yhteiskuntatahojen aktiivista yhteistyötä ja vaikuttanut positiivisella tavalla Turun kehittämiseen. Viime vuosina palkinnon saajina ovat olleet ravintola Kaskis, Kakola Yhtiöt, ja Visit Turku. Aiempiin voittajiin kuuluvat Turun Yliopiston DI koulutus, Ruisrock sekä
Image

Biovianille Turun kehittäjä -tunnustus

YLE.fi10.11.2023

Meyer Turku. Turun nuorkauppakamari on myöntänyt vuoden 2023 Turun kehittäjä palkinnon Biovian Oy:lle. Valinnassa korostettiin pitkäjänteistä työtä Turun alueen elinkeinoelämän edistämisen ja kehittämisen, liiketoiminnan jatkuvuuden, investointien ja työllistämisen sekä
Image

Turun ilmastojoukkue vauhdissa - Turun Seutusanomat

Turun Seutusanomat09.11.2023

vaiheessa ilmastositoumuksen on allekirjoittanut jo 22 Turun alueen toimijaa: Arkea Oy, Bayer Oy, Blue Industry Park Oy, Forum Marinum Säätiö, Lounais Suomen Jätehuolto Oy, Meyer Turku, Turun ammattikorkeakoulu, Turku Energia, Turun Kaupunginteatteri Oy, Turku Science Park Oy
Image

Turku valjasti kumppaneita ilmastotyöhön

Aamuset08.11.2023

päästäkseen tavoitteeseen. Ilmastokaupunkisopimuksessa on mukana 22 yhteisöä yritystä: Arkea Oy, Bayer Oy, Blue Industry Park Oy, Forum Marinum Säätiö, Lounais Suomen Jätehuolto Oy, Meyer Turku, Turun ammattikorkeakoulu, Turku Energia, Turun Kaupunginteatteri Oy, Turku Science
Image

Wärtsilä karsii liiketoimintayksiköiden määrää – Turussakaan ei henkilöstövähennyksiä

Turun Sanomat06.11.2023

alusta lähtien yhtiössä on kaksi osa aluetta, Marine ja Energy. Osana muutosta Wärtsilä suunnit... Jenni Honkanen TS Turku Teknologiayhtiö Wärtsilä yksinkertaistaa yritysrakennettaan ja karsii liiketoimintayksiköitä. Ensi vuoden alusta lähtien yhtiössä on kaksi osa aluetta
Image

Turku ja muut kaupungit ottavat ilmastotyön tosissaan

Verdelehti.fi03.11.2023

ja kasvisruoat ovat nyt ennen kala ja liharuokia. Tämä on sellaista positiivista tuuppaamista kohti pienempiä päästöjä.” Meyer Turku puolestaan on asettanut tavoitteeksi hiilineutraalin laivakonseptin suunnittelun vuoteen 2025 mennessä ja hiilineutraalin telakan vuoteen 2023
Image

Helsingin telakka siirtyy venäläisiltä kanadalaiseen omistukseen

Iltalehti03.11.2023

Rydman viittaa Meyerin Turun telakkaan. Sen jälkeen kun Turun telakka siirtyi korealaisilta saksalaisomistukseen, tilauskirjat ovat olleet täynnä. – Meyer Turku säteilee laajasti arvoketjuihin ympäri maata. Nyt kun Helsingin telakka saa jatkoa, niin epäilemättä se vahvistaa
Image

Turku ja kumppanit allekirjoittivat ilmastositoumuksen

Turun Sanomat02.11.2023

Blue Industry Park Oy, Forum Marinum Säätiö, Lounais Suomen Jätehuolto Oy, Meyer Turku, Turun ammattikorkeakoulu, Turku Energia, Turun Kaupunginteatteri Oy, Turku Science Park Oy, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä, Turun kaupunkiliikenne Oy, Turun Satama Oy, Turun seudun
Image

Åbo och dess partners förbinder sig starkt till klimatarbetet - ePressi

EPressi.com02.11.2023

för klimatarbetet och delta i Åbo klimatlags verksamhet. 22 aktörer i Åboregionen har redan anmält sig: Arkea Oy, Bayer Oy, Blue Industry Park Oy, Stiftelsen Forum Marinum, Sydvästra Finlands Avfallsservice Ab, Meyer Åbo, Åbo yrkeshögskola, Åbo Energi, Åbo Stadsteater Ab, Turku
Image

Turku ja sen kumppanit sitoutuvat vahvasti ilmastotyöhön - ePressi

EPressi.com02.11.2023

ilmastojoukkueen toimintaan. Mukaan on ilmoittautunut jo 22 Turun alueen toimijaa: Arkea Oy, Bayer Oy, Blue Industry Park Oy, Forum Marinum Säätiö, Lounais Suomen Jätehuolto Oy, Meyer Turku, Turun ammattikorkeakoulu, Turku Energia, Turun Kaupunginteatteri Oy, Turku Science Park
Image

Turku ja sen kumppanit sitoutuvat vahvasti ilmastotyöhön – Turun ammattikorkeakoulu

Turun ammattikorkeakoulu01.11.2023

toimintaan. Mukaan on ilmoittautunut jo 22 Turun alueen toimijaa: Arkea Oy, Bayer Oy, Blue Industry Park Oy, Forum Marinum Säätiö, Lounais Suomen Jätehuolto Oy, Meyer Turku, Turun ammattikorkeakoulu, Turku Energia, Turun Kaupunginteatteri Oy, Turku Science Park Oy, Turun
Image

Världens största kryssningsfartyg är nästan klart – det 365 meter långa fartyget åker snart från...

Svenska YLE29.10.2023

Meyer Turku kommer att bygga minst två systerfartyg till Icon of the Seas fartyget under de kommande åren. Vd Tim Meyer har bosatt sig i Åbo och lär sig ivrigt det finska språket. Den senaste tiden har uppemot 6 000 personer arbetat på Åbovarvet varje dag. Världens största
Image

Meyer saa jättikorvaukset

Aamuset18.10.2023

on antanut tuomionsa rikosasiassa: Meyer Turun ja Meyer Werftin tekijänoikeuksia ja liikesalaisuuksia on loukattu Asianomistajina olivat Meyer Turku ja Meyer Werft. – Prosessi on ollut raskas kaikille osapuolille. Käräjäoikeus on tuomiossaan linjannut selvästi, että tapauksessa
Image

Ex työntekijän julkaisema valokuva tuli kalliiksi – Meyerin telakalle viiden miljoonan euron...

Ilta-Sanomat16.10.2023

työntekijän kuolinpesä ja yritys tuomittiin mittaviin korvauksiin. Kuva:Tatu lertola Varsinais Suomen käräjäoikeus on ratkaissut kiistan, jonka osapuolina olivat Meyer Turku Oy ja sen saksalainen emoyhtiö Meyer Werf GmbH & Co KG sekä yhtiön entinen, nyt jo edesmennyt työntekijä
Image

Turun telakalle isot korvaukset yritysvakoilusta

Iltalehti16.10.2023

Varsinais Suomen käräjäoikeus on tuominnut Meyer Turku telakkayhtiöllä työskennelleen konsultin kuolinpesän ja hänen perustamansa yhtiön suorittamaan Meyerille hyvitystä 5 miljoonaa euroa ja vahingonkorvauksia 95 000 euroa molemmat summat korkoineen. Kuolinpesän osuus
Image

HS Turku | Turun telakalla työskennellyt insinööri kopioi yrityssalaisuuksia ja kuoli – Kuolinpesä...

Helsingin Sanomat16.10.2023

kuolleen insinöörin on todettu menetelleen tekijänoikeusrikoksen, yrityssalaisuuden rikkomisen ja yritysvakoilun tunnusmerkistön mukaisesti. Turun telakan omistava Meyer Turku on aiemmin kertonut, että entinen insinööri aiheutti yritysvakoilutoimillaan yli 400 miljoonan euron
Image
Seuraava sivu 7/37