Hukkalämmön potentiaalit selviävät
Motiva06.10.2022
Finland. Laite ja ratkaisutoimittajista ABB, Calefa, Caligo Industria, Elstor, Oilon ja Valmet Technologies. Konsulttina toimii Elomatic. Hankkeen rahoittavat osallistuvat yritykset, Energiavirasto sekä Sähkötekniikan ja energiatehokkuuden edistämiskeskus STEK ry. Lisätietoja:
Airistolla harjoiteltiin toimia öljyonnettomuuden varalta
Turun Sanomat04.10.2022
Alfons Håkansin kanssa. Tavoitteena oli harjoitella merivartioston vartiolaivan ja hinaajien yhteistoimintaa nuottaustilanteessa. Hinaajat vetivät nuottaa ja vartiolaiva Uisko toimi öljyä keräävänä aluksena nuotan takana. Merivartioston mukaan yhteistyö sujui mallikkaasti ja
Turku ja Bayer etsivät nuorten tiedekilpailussa ratkaisuja maailman pelastamiseen
Turun Sanomat04.10.2022
Mika Hannula. Yhteistyössä on voimakkaasti mukana Teknologiakampus Turku. Kilpailua tukevat lisäksi Turku Energia, PerkinElmer, Turun Seudun OP, Genelec, Wärtsilä, Metso Outotec ja CADMATIC. Kilpailun palkinnot myönnetään joukkuekohtaisesti: voittajalle 5 000 €, hopeasijasta 2
Yritykset ja korkeakoulut tarvitsevat yhä enemmän toisiaan: Jamkin ja Elomaticin yhteistyö vastaa...
EPressi.com04.10.2022
Elomaticin kanssa jo vuosikymmeniä. Kumppanit allekirjoittivat kolmevuotisen yhteistyösopimuksen kehittääkseen yhteistyön systemaattisuutta entisestään sekä luodakseen laaja alaisia ratkaisuja molempien osapuolten tarpeiden yhteensovittamiseksi. Myös uusia yhteistyön muotoja
Suomen suurin nuorten tiedekilpailu hakee vuoden parasta ideaa – voittajalle 5 000 € - ePressi
EPressi.com04.10.2022
johtaa Teknologiakampus Turun johtaja ja Turun yliopiston vararehtori Mika Hannula . Yhteistyössä on voimakkaasti mukana Teknologiakampus Turku. Kilpailua tukevat lisäksi Turku Energia, PerkinElmer, Turun Seudun OP, Genelec, Wärtsilä, Metso Outotec ja CADMATIC. Beyond 2030
Alumni: Oman polun löytäminen vaatii itsetutkiskelua ja rohkeutta – Turun ammattikorkeakoulu
Turun ammattikorkeakoulu04.10.2022
Sofokus Kukaan ei voi tietää ennalta, onko valittu urapolku itselle mieleinen. Korkeakoulujen työharjoittelut ovat erinomainen keino päästä soveltamaan opittua tietoa käytännössä ja tarkastella, millaista alan työ todellisuudessa on. Turun AMK:n alumni Lauriina Holmström
Protopaja Oy osaksi Stera-konsernia | Eurometalli
Eurometalli29.09.2022
Stera Technologies Oy:n emoyhtiö Stera Group Oy on ostanut 30.6.2022 allekirjoitetulla sopimuksella koko Protopaja Oy:n osakekannan. Samalla päivämäärällä Stera solmi pitkäkestoisen vuokrasopimuksen Naantalissa sijaitsevasta teollisuuskiinteistöstä, jossa Protopaja Oy tällä
Sandvik investoi Turkuun kymmenen miljoonaa euroa, uusia työpaikkoja syntyy sata
Aamuset28.09.2022
Sandvik, joka toimii Runosmäessä, mutta moniko tietää, että Turku on keskeinen maanalaisten kaivoskoneiden suunnittelu ja tekopaikka? Turku on Sandvikin kaivoskoneiden suunnittelussa ja valmistuksessa keskeinen paikka. Sandvik on myös markkinajohtaja maanalaisten kaivoskoneiden
Green North Energy teki vihreälle vetyhankkeelleen tonttivarauksen Naantalissa | Turku Business...
Turku Business Region28.09.2022
vetytuotteita, kuten vihreää ammoniakkia. Tämä mahdollistaa sekä globaalia että paikallista vihreää siirtymää ja parantaa Suomen huoltovarmuutta. Elomaticin hankekehitysyhtiö Green North Energy Oy on tehnyt tonttivarauksen Naantalissa Luolalan alueella. Varaus liittyy yhtiön
Itäisen Saksan telakoiden ”nousu ja tuho” - Navigator Magazine
Navigator International26.09.2022
laivasuunnittelun sektorilla tätä muutosta ovat jo hyödyntäneet muun muassa Meyer Werft ja Lurssen Saksassa sekä myös Suomen Elomatic Oy perustamalla telakkakaupunkeihin uusia suunnittelutoimstoja. Itäisen Saksan kolmen suuren telakan kohtalo näyttää ratkenneen erittäin ja jopa
Ammoniakki tuo merenkulkuun päästövähennyksiä, joita akuilla ei saada – Suomeen uusi...
Kauppalehti25.09.2022
Elomaticin ja Meriauran aluskehitysyhteistyölle, joka aloitettiin Saimaan liikenteen uudistamiseksi. Venäjän hyökkäys Ukrainaan siirsi hankkeen kuitenkin Saimaalta merelle. Norjassa puolestaan aletaan valmistaa ammoniakkia meriliikenteen polttoaineeksi merituulivoimasta, uutisoi
Ammoniakki tuo merenkulkuun päästövähennyksiä, joita akuilla ei saada – Suomeen kaavaillaan nyt...
Talouselämä25.09.2022
kanssa”, Meriauran hallituksen puheenjohtaja Jussi Mälkiä kertoo tiedotteessa. Projekti on jatkoa Green NortH2 Energyn emoyhtiön Elomaticin ja Meriauran aluskehitysyhteistyölle, joka aloitettiin Saimaan liikenteen uudistamiseksi. Venäjän hyökkäys Ukrainaan siirsi hankkeen
Hyvä työmies – Lama vei Timo Jaloselta hulppeat liiketilat, jotka kuuluvat nykyään MacGregorille
Kaarina-lehti24.09.2022
Kaarinalainen yrittäjä Timo Jalonen täytti tänä vuonna 90. Aikojen muuttumisesta kertoo esimerkiksi se, että ensimmäisen seurusteluvuoden ajan Timo Jalonen teititteli tulevaa vaimoaan. Kaarinalainen yrittäjä Timo Jalonen kuvailee itseään otsikon sanoin. Hän on hyvä työmies. 90
Sandvik alkaa rakentaa kaivoskoneiden akkuja Turussa – investoi 10 miljoonaa euroa ja palkkaa 100...
Turun Sanomat23.09.2022
Sandvik laajentaa Turun tehdastaan ja alkaa rakentaa kaivoskoneiden akkuja Turussa. Investoinnin suuruus on 10 miljoonaa euroa. Sandvik hakee Turkuun myös 100 uutta työntekijää. Uu... Liisa Enkvist Turun Sanomat Kaivoskonevalmistaja Sandvik laajentaa Turun tehdastaan ja alkaa
Sandvik aloittaa akkukäyttöisten kaivoskoneiden tuotannon – Turun tehtaalle tulee sata uutta...
YLE.fi23.09.2022
on kasvattanut kaivostoimintalaitteiden kysyntää. Kaivoksissa käytettäviä koneita valmistava Sandvik investoi 10 miljoonaa euroa Turun Runosmäen tehtaaseen. Entiseen niin sanottuun Tunturi halliin Sandvikin tehtaan viereen tulee tuotantoa, joka painottuu akkukäyttöisten
Naantali: seuraavaksi omakotitontteja hakuun Aurinkotuulesta - Varsinais-Suomen Yrittäjä -lehti
Varsinais-Suomen Yrittäjä23.09.2022
€. Tontit luovutetaan eniten tarjoavalle. Aurinkotuuli sijaitsee keskeisellä paikalla Luonnonmaalla. Alueella toimii uusi päivittäistavarakauppa sekä Nesteen kylmäasema, ja Naantalin keskustaan on noin parin kilometrin matka. Vuoden 2023 syksyksi alueelle on määrä valmistua
Industry Appeal at Subcontracting Trade Fair - ePressi
EPressi.com23.09.2022
. The company employs about 3,700 professionals from nearly 50 different nationalities in Finland in its business locations in Vaasa, Turku and Helsinki. Wärtsilä is a Finnish company founded in1834, and it is listed on Nasdaq Helsinki. Accreditation process now open Media
Suomalaisyhtiöt pyrkivät rakentamaan vihreällä ammoniakilla kulkevan rahtialuksen - Osto&Logistiikka
Osto&Logistiikka23.09.2022
todellisuutta”, sanoo toimitusjohtaja Jussi Ylinen Green NortH2 Energystä. Projekti on jatkoa Green NortH2 Energyn emoyhtiön Elomaticin ja Meriauran aluskehitysyhteistyölle, joka aloitettiin Saimaan liikenteen uudistamiseksi. Venäjän hyökkäys Ukrainaan siirsi hankkeen kuitenkin
Naantalin asuntomessualueen pohjoispuolen tontit kiinnostivat – seuraavaksi omakotitontteja hakuun...
STT Info23.09.2022
€. Tontit luovutetaan eniten tarjoavalle. Aurinkotuuli sijaitsee keskeisellä paikalla Luonnonmaalla. Alueella toimii uusi päivittäistavarakauppa sekä Nesteen kylmäasema, ja Naantalin keskustaan on noin parin kilometrin matka. Vuoden 2023 syksyksi alueelle on määrä valmistua
Green NortH2 Energy, Meriaura ja Wärtsilä allekirjoittivat aiesopimuksen ammoniakilla kulkevasta...
Navigator International23.09.2022
Elomaticin ja Meriauran aluskehitysyhteistyölle, joka aloitettiin Saimaan liikenteen uudistamiseksi. Venäjän hyökkäys Ukrainaan siirsi hankkeen kuitenkin Saimaalta merelle. – Vihreällä ammoniakilla on merkittävä rooli merenkulun kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisessä, koska
Suomalaisyritys rakennuttaa Euroopan merille rahtilaivan, joka kulkee ammoniakilla
YLE.fi21.09.2022
turkulainen merikuljetusyritys Meriaura ja Wärtsilä ovat allekirjoittaneet aiesopimuksen ammoniakkia polttoaineena käyttävän rahtialuksen rakentamisesta. Meriaura tilaa Wärtsilän modulaarisilla monipolttoainepääkoneilla varustetun aluksen ja operoi sitä, kun taas Green North
Meriaura, Wärtsilä ja Green North2 Energy ryhtyvät rakentamaan ammoniakkilaivaa – "Tämä sopimus...
Turun Sanomat21.09.2022
Elomaticin ja Meriauran aluskehitysyhteistyölle Saimaan liikenteen uudistamiseksi. Venäjän hyökkäys Ukrainaan siirsi hankkeen kuitenkin Saimaalta merelle. – Tämä sopimus osoittaa vihreän energian hankkeemme merkityksen. Olemme erittäin iloisia voidessamme yhdistää voimamme näin
Koululaiva Katarina myydään hinaajavarustamo Alfons Håkansille – Alus siirtyy kauppamerenkulkuun...
Kymen Sanomat21.09.2022
Alfons Håkans. Koululaiva M/S Katarinan huutokauppa päättyi sunnuntaina. Myyntihinnaksi tuli 526 000 euroa. Huutokaupassa oli mukana 19 tarjoajaa ja tarjouksia tuli lähemmäs parisataa. Korkein tarjous tuli nimimerkiltä Estläne, jonka takaa löytyy suuri suomalainen
Green NortH2 Energy, Meriaura ja Wärtsilä yhteistyöhön vihreällä ammoniakilla kulkevan rahtilaivan...
Cision21.09.2022
Elomaticin ja Meriauran aluskehitysyhteistyölle, joka aloitettiin Saimaan liikenteen uudistamiseksi. Venäjän hyökkäys Ukrainaan siirsi hankkeen kuitenkin Saimaalta merelle. Lisätietoja: Jussi Mälkiä, Hallituksen puheenjohtaja, Meriaura Oy puh. 0400 785 489
Energia alan päätapahtuma Energiamessut (The Energy Event of Finland) järjestetään Tampereen Messu...
Varsinais-Suomen Yrittäjä19.09.2022
selviytymistä. Keskustelijoina ovat Jero Ahola , (vuoden 2022 innovaatioprofessori, LUT), Paula Laine (CEO Ilmastorahasto) sekä Teemu Turunen (johtaja, Elomatic Oy). Energia alalla merkittävässä roolissa ovat tietysti myös yritykset, ja Energiamessuilla on läsnä huikea määrä
Neste selvittää raakaöljyn jalostuksen lopettamisesta Porvoon jalostamolla ja siirtyy uusiutuvien...
Turun Sanomat19.09.2022
Neste järjestelee Naantalin jalostamoa uuteen uskoon – toiminta jatkuu ympärivuotisesti Turun Sanomat Neste kehittää strategiansa ja käynnistää selvityksen Porvoon jalostamon siirtymisestä raakaöljyn jalostamisesta muihin raaka aineisiin. Nesteen mukaan muuttamalla
Nettihuijarit pois kauppapaikoilta – salolaisyrityksen uusi palvelu toimii ostajan ja myyjän...
Salon Seudun Sanomat19.09.2022
netin eri kauppapaikoille kaivatun mielenrauhan niin tavaroiden ostajille kuin myyjillekin. Finhai on kehittänyt Sealdeal palvelun yhdessä turkulaisen Sofokus Oy:n kanssa. – Tästä hyötyvät kaikki paitsi se joukko, joka ei ole toiminut aiemminkaan vilpittömästi netin
Pääkirjoitus: Uudet tuulivoimakeksinnöt osoittavat, kuinka voimaloista saadaan parempia muutenkin...
Tekniikka&Talous19.09.2022
. Varmasti joku pian kehittää yhdistelmävoimalan, joka tuulen lisäksi noukkii ankkurista aaltovoiman talteen. Suomalaisista yhtiöistä Elomatic on kehittänyt merituulivoimalan pystytysmenetelmän , joka leikkaa rakentamisen hintaa miljoonilla euroilla ja Pemamek puolestaan
Tekniikan akateemiset TEK: He nostavat Suomen kilpailukykyä – Suomalaisen insinöörityöpalkinnon...
Kauppalehti - Lehdistötiedotteet19.09.2022
https://www.sttinfo.fi/data/images/00151/0e8267b7-5200-4f42-bb8e-84a28a80f41e.jpg OptiCalender Multinipin keksijät. Elomaticin innovaatioasiantuntija, DI Pekka Koivukunnas (vasemmalla) ja Aalto-yliopiston työelämäprofessori, TkT Juha Lipponen keksintöä hyödyntävän paperikoneen
Energiamessuilla Tampereella visioidaan Suomen energiateollisuuden tulevaisuutta | Expomark
STT Info19.09.2022
selviytymistä. Keskustelijoina ovat Jero Ahola , (vuoden 2022 innovaatioprofessori, LUT), Paula Laine (CEO Ilmastorahasto) sekä Teemu Turunen (johtaja, Elomatic Oy). Energia alalla merkittävässä roolissa ovat tietysti myös yritykset, ja Energiamessuilla on läsnä huikea määrä
Paperikoneiden uudistajat
TEK19.09.2022
Kuvassa OptiCalender Multinipin keksijät. Elomaticin innovaatioasiantuntija, DI Pekka Koivukunnas (vasemmalla) ja Aalto-yliopiston työelämäprofessori, TkT Juha Lipponen keksintöä hyödyntävän paperikoneen pienoismallin ääressä Valmetin aulassa Järvenpäässä. Juha Lipposen ja Pekka
Arto Nuotio hylkäsi päivätyön ja lähti laulun siivelle varoituksista huolimatta
Seura16.09.2022
En kuunnellut vanhoja työkavereitani, joiden mielestä päätökseni seurata sydäntäni oli virhe. Olin ennen musiikkiuraani töissä kuljetuksessa Nesteellä Naantalin jalostamolla. Ajoin autoja ja muita vehkeitä, ja kuskasin pikkuherroja, joskus vähän isompiakin. Ajoin välillä kuorma-
Green North Energy on tehnyt vihreälle vetyhankkeelleen tonttivarauksen Naantalissa -
Kuljetus&Logistiikka16.09.2022
että paikallista vihreää siirtymää ja parantaa Suomen huoltovarmuutta. Tällä hetkellä yhtiö tarkastelee vaihtoehtoisia sijainteja tuotantolaitokselle. Elomaticin hankekehitysyhtiö Green North Energy Oy on tehnyt tonttivarauksen Naantalissa Luolalan alueella. Varaus liittyy
Naantaliin suunnitteilla vetytuotantoa
Promaint16.09.2022
on erinomainen paikka vihreiden vetytuotteiden valmistukseen. Täällä on infra valmiina, erinomainen logistinen sijainti ja hukkalämpö hyödynnetään Turun kaukolämpöverkossa”, Green North Energy Oy:n toimitusjohtaja Jussi Ylinen sanoo. Green North Energy on Elomaticin
Vihreälle vetyhankkeelle tonttivaraus Naantalista
Vakka-Suomen Sanomat16.09.2022
Elomaticin hankekehitysyhtiö Green North Energy Oy on tehnyt tonttivarauksen Naantalin Luolalasta. Varaus liittyy yhtiön vihreään vetyhankkeeseen, jonka tarkoituksena on tuottaa uusiutuvalla sähköllä synteettistä polttoainetta ja kemikaaleja niin nykyisen kuin tulevien
Naantali | Green North Energy jätti tonttivarauksen vetylaitokselle
Rannikkoseutu15.09.2022
Elomaticin hankekehitysyhtiö Green North Energy Oy on tehnyt tonttivarauksen Naantalissa Luolalan alueella. Varaus liittyy yhtiön vihreään vetyhankkeeseen, jonka tarkoituksena on tuottaa uusiutuvalla sähköllä synteettistä polttoainetta ja kemikaaleja niin nykyisen kuin tulevien
Naantalin mysteeritontin toimija selvisi: Green North Energy varasi tontin Naantalin vetylaitokselle
Turun Sanomat15.09.2022
Turkulaisen teknologiayhtiö Elomaticin tytärtyhtiö Green North Energy Oy on varannut tontin Naantalista Luolalan alueelta. Yrityksen suunnitelmana on rakentaa vihreän vedyn tuotantolaitos Naantaliin. T... Pekka Hakanen Turun Sanomat Turkulaisen teknologiayhtiö Elomaticin
Green North Energy on tehnyt vihreälle vetyhankkeelleen tonttivarauksen Naantalissa | Naantalin...
STT Info15.09.2022
Elomaticin hankekehitysyhtiö Green North Energy Oy on tehnyt tonttivarauksen Naantalissa Luolalan alueella. Varaus liittyy yhtiön vihreään vetyhankkeeseen, jonka tarkoituksena on tuottaa uusiutuvalla sähköllä synteettistä polttoainetta ja kemikaaleja niin nykyisen kuin tulevien
Minna Arve kokee Harvardin yliopiston johtamiskoulutuksen intensiiviseksi ja antoisaksi Varsinais...
Varsinais-Suomen Yrittäjä14.09.2022
ovat edelleen tärkeitä uusien asukkaiden ja ulkomaisen työvoiman saamiseksi. Myös infra on saatava kuntoon yrityksille. Telakka, Blue Industry Park ja koko alueen elinkeinon ekosysteemi toteutetaan yhdessä yritysten tarpeita kuunnellen. Osaltaan eduskunta lainsäätäjänä saattaa
Adven rakennuttaa energialaitoksen Nesteelle Naantaliin – terminaalin polttoaineet täytyy pitää...
Turun Sanomat13.09.2022
Neste ovat sopineet pitkäaikaisesta palveluna tuotettavasta höyryntoimituksesta Nesteen Naantalin terminaaliin. Adven toteuttaa höyryntuotantoon uuden kotimaisia biopolt... Liisa Enkvist Turun Sanomat Energia ja vesiyhtiö Adven ja Neste ovat sopineet pitkäaikaisesta palveluna
Adven toimittaa päästötöntä höyryä Nesteen Naantalin terminaaliin
Aamuset13.09.2022
Neste ovat sopineet pitkäaikaisesta palveluna tuotettavasta höyryntoimituksesta Nesteen Naantalin terminaaliin. Adven toteuttaa höyryntuotantoon uuden kotimaisia biopolttoaineita käyttävän energialaitoksen. Neste on sitoutunut hiilineutraaliin tuotantoon vuoteen 2035 mennessä
Yritysten yhteistyöllä kannattavuutta lämmöntalteenottoon
Motiva12.09.2022
Elomatic Oy, joka on kansainvälisesti tunnettu tekninen konsultointiyritys. Halusin nähdä, kuinka mittaukset käytännössä sujuvat. Vierailun isäntänä toiminut Boliden Kokkolan energiatehokkuuspäällikkö Aki Haasala oli järjestänyt etukäteen kaiken olennaisen kuntoon
Turun yliopisto tiivistää yhteistyötä Wärtsilän kanssa | Turku Business Region
Turku Business Region09.09.2022
Turun yliopisto ja Wärtsilä Finland Oy ovat solmineet strategisen kumppanuussopimuksen, jonka tavoitteena on edistää osapuolten välistä monipuolista ja pitkäjänteistä yhteistyötä kestävän hyvinvoinnin, kilpailukyvyn ja elinvoimaisuuden vahvistamiseksi tutkimuksen, koulutuksen ja
Naantalin salaperäinen hanke paljastumassa – sijoituspaikka jo selvillä
Turun Sanomat05.09.2022
mukaan turkulaisen Elomaticin tytäryhtiön Green North2 Energyn vetylaitossuunnitelmaan liittyvä. Vihiä siitä on jo aie... Jukka Vehmanen Turun Sanomat Naantali Naantalin Luolalaan vireillä oleva uusi teknologiahanke on Turun Sanomien tietojen mukaan turkulaisen Elomaticin
HS Turku | Turun näköalapaikalla ruostuu jättiläismäinen moottori, josta uhkaa langeta kaupungille...
Helsingin Sanomat02.09.2022
turkulaista laivanrakennuksen historiaa. Se on rakennettu Turussa Wärtsilän tehtailla vuonna 1996 oman mallisarjansa prototyyppinä. Omassa lajissaan se on suurin Turussa koskaan valmistettu moottori. Sitä ei ole koskaan käytetty laivassa, vaan se päätyi laboratoriokokeiden
Finnish maritime companies move ahead full sail
Good News from Finland01.09.2022
Elomatic , a Turku based consulting and engineering company, set up a subsidiary called Elomatic Maritime Solutions in Wismar, Germany, in June. The German subsidiary, it said, will focus on challenging ship design and offshore wind power projects, strengthening its basic and
Kauppakamarit: Infran riittämätön rahoitustaso korjattava budjettiriihessä | Turun kauppakamari
STT Info26.08.2022
Satu Lindén huomauttaa. ”Suunnitelmat Raision keskustan tunnelista ja E18 ja valtatie 8 risteyksestä ovat valmiit. Naantalin ja Turun satamien sekä Nesteen polttonesteterminaalin liikenne kulkee Raision kautta, kuten myös lähes kaikki läntisen Varsinais Suomen pendelöinti
Meriteollisuusyhtiöt Meyer Turku ja Wärtsilä hakevat uutta kilpailuetua– ”Tulee entistä suurempia...
Talouselämä20.08.2022
Risteilyvarustamot ovat pandemia aikana romuttaneet vanhoja, suuripäästöisiä ja energiatehottomia laivojaan, ja laivastojen uusiutuminen on nopeutunut, sanoo Meyer Turun varatoimitusjohtaja Tapani Pulli . ”Tilalle tulee entistä suurempia, tehokkaampia ja ympäristöystävällisempiä
Saksalaisessa metsäalan Interforst 2022 näyttelyissä puunkorjuun kirjo oli laajasti esillä —...
Maaseudun Tulevaisuus - online20.08.2022
valmistajilta. Myös pienkonepolttoaineesta tuttu Aspen on tuonut oman mallistonsa markkinoille. Kuva: Tommi Hakala Lue Koneviestin nettisivuilta Mesera Cranes Finland Oy:n tuotanto ja myyntijohtaja Tero Lampola näkemys kansainvälisistä näyttelytapahtumista! Sinua saattaa
Raisio ja Naantali haluavat Nesteen laajaan saastesyyniin – yhtiö yrittää tinkiä jalostamoalueensa...
Turun Sanomat18.08.2022
Naantalin ja Raision kaupunginhallituksilta lausuntoa Neste Oyj:n hakemuksesta koskien Naantalin terminaalin toiminnan muuttamista ja toiminnan aloittamisl... Jukka Vehmanen Turun Sanomat Etelä Suomen aluehallintovirasto on pyytänyt Naantalin ja Raision kaupunginhallituksilta